Ca. 16 Gehminuten vom Strand Plage des Pesquiers entfernt gelegen, lockt das wunderschön 3-Sterne-Hotel Hotel La Potiniere Hyères aktive Gäste mit Fahrradverleih und Reittouren. Das elegante Hotel bietet 28 Zimmer am Strand der Stadt, neben dem Hafen.

Strand von Almanarre liegt in rund 3 km Entfernung vom Hotel und Château d'Hyères ist zudem innerhalb von 15 Minuten mit dem Auto zu erreichen. Es gibt auch einen schönen Strand in einer Entfernung von etwa 16 Gehminuten von der Unterkunft. Das Hotel liegt in fußläufiger Entfernung vom Mittelmeer. Circa 25 Gehminuten vom Hotel La Potiniere entfernt befindet sich auch Ausgrabungsstätte Olbia. Das Hotel liegt nur wenige Schritte entfernt von der Bushaltestelle Depart Navette pour le Port Saint-Pierre.

Die klimatisierten Zimmer verfügen über einen Balkon und eine Terrasse, und einige von ihnen haben Blick aufs Meer. In den Badezimmern gibt es eine getrennte Toilette und eine Dusche sowie ein Haartrockner und Handtücher.

Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet im Restaurant vom La Potiniere Hyères serviert. Die Gäste können sich in der hoteleigenen Snack- Bar entspannen. Italienische Gerichte werden im Restaurant Pizzalabio angeboten, das rund 6 Gehminuten von hier entfernt liegt.